西安康明斯环保技术闪亮西洽会 超低排放发动机引关注

　　2010年4月9日，西安-作为中美两国领先企业，康明斯公司和陕汽集团共同投资兴建的先进发动机技术开发和产品生产基地，西安康明斯发动机有限公司在第十四届中国东西部合作与投资贸易洽谈会(西洽会)上全面展示了最新的环保发动机产品和技术。出席本次西洽会的美国驻华公使衔商务参赞蔡瑞德先生(Bill Zarit)9日特地来到西安康明斯的展台，参观展示中美环保技术合作的全新绿色动力，并向陕西重型汽车有限公司副总经理支保京和西安康明斯总经理关章华详细询问了合资公司的运营以及协同利用中美双方环保技术的相关情况。

　　西安康明斯在本次西洽会的展览现场重点展示了满足国四排放的康明斯ISM11升重型发动机机型。不管是在北美还是在中国，ISM都一直是该马力段的旗舰动力产品之一，具有极佳的可靠性、耐久性和出众的功率自重比。此次国IV产品升级过程集中体现了中美两国工程技术人员在环保技术领域的合作结晶。康明斯中国研发中心及全球研发团队与陕汽通力合作，历经2年多的研发、8万多小时的实验，累计近100万公里的严格测试，ISM国IV机型最终凭借显著的性能优势和产品一致性顺利通过验收。ISM国IV机型率先与陕汽重卡实现了完美匹配，使西安康明斯和陕汽分别成为首批批量交付最终用户使用的发动机和重卡厂商，既为双方带来了双赢，也有力推动了行业节能减排的绿色之路，更为用户带来了低排放、高能效的动力产品，真正实现了所有利益相关方的多赢。

　　国IV标准重卡的氮氧化物和颗粒物排放量与国III相比分别降低了30%和80%，油耗可节省5%-11%。国IV发动机所采用的选择性催化还原系统(SCR)，是康明斯自2005年以来成功应用于20多万辆欧洲商用车的成熟的排放后处理技术，并已在华实现本地化生产。ISM国III发动机通过加装SCR系统可轻松升级国IV，无需对发动机结构做大的调整，为客户提供了极大便利。

美国驻华公使衔商务参赞蔡瑞德先生在西安康明斯展台参观留影

　　在展览现场，蔡瑞德公使充分肯定康明斯将最先进的动力产品引入中国，为环保做出的贡献。他表示，康明斯作为最早一批进入中国市场的美国企业，有恒心、有毅力，始终坚持在华本地化战略，并与中国优秀企业展开全方位的合作，创造了中、美两国企业双赢合作的典范。

　　本着前瞻性的思维，西安康明斯在技术储备和产品规划方面一直走在行业的前列。除了在国四发动机的开发上市及与主机厂的匹配工作上棋快一步，西安康明斯现在针对ISM国V重型发动机产品的开发也正在顺利推进。

　　康明斯和陕汽一直致力于推动研制开发更加节能环保的技术和产品，应用到更广泛的市场。西安康明斯自成立之初，始终秉承着同一种理念：除积极开发并生产低排放环保动力产品外，也一直致力于企业自身的环境保护工作，并与西安环保局等相

　　关部门通力合作，透过节能减排公众技艺大赛等多种形式，在公众中积极推广环保理念。

　　关于西洽会

　　中国东西部合作与投资贸易洽谈会(西洽会)创办于1997年，以东中西部合作为宗旨，以投资和贸易为主要内容，以投资洽谈为重点，积极推进省际资本合作，进一步拓展国际投资合作领域，提高投资洽谈实效。

　　本届西洽会以“区域合作，扩大内需，科学发展”为主题，首次开创了31个省区市共同主办并全部参展的新局面。同时，今年展会的展位、活动、外商规模及客商总规模都刷新了往届的记录。

　　关于西安康明斯发动机公司

　　西安康明斯发动机有限公司是全球领先的动力设备制造商 – 美国康明斯公司和中国大型汽车生产企业 – 陕西汽车集团有限责任公司合资组建的发动机生产企业。公司经营范围为生产和销售柴油发动机及其零部件产品。西安康明斯位于陕西省西安市经济技术开发区泾渭科技产业园内，占地150亩，厂房面积达40000m2。

　　西安康明斯成立于2005年9月，于2007年8月正式开业投产。该公司由中、外合资双方以50:50的比例合资组建，注册资本达2400万美元。

　　合资公司采用与欧美市场同步的技术引进模式，生产康明斯ISM型11立升全电控重型柴油发动机, 功率范围308-440马力。

　　ISM是康明斯重型卡车发动机系列中的旗舰产品。这款重型发动机不仅具有一流的燃油经济性和可靠性，而且能够满足当今世界上最为严格的发动机尾气排放标准，广泛应用于重型卡车、客车和特种车、工程机械和发电机组等领域。